Caifanes
latin
Um flytjanda
Rock group Caifanes from Mexico is a pioneer of the revival of Spanish-language rock (Rock en Español) in Mexico in the mid to late 1980s, highly influenced by the Cure. Their musical approach clashed with the then dominating ballads and happy pop tunes that filled the radio and TV programs, in offering dark and moody lyrics.
En El Diablito aparece una de las canciones más populares del grupo, La célula que explota. Esta canción, mezcla de balada rockera con música de mariachi, apunta muy claramente la dirección que Caifanes habría de tomar a partir de ese punto: una mezcla de rock con elementos de la amplísima gama de estilos que comprende la música popular mexicana. Las letras de Saúl Hernández están construidas, en su mayoría, con base en figuras muy complejas, difíciles de interpretar, sin necesidad de rimas y son fuertemente líricas.