Kvøldseta with Elin Brimheim Heinesen (FO) at ALICE

Når mørket falder på, inviterer Elin Brimheim Heinesen indenfor til ‘kvøldseta’ på ALICE. En stemningsfuld aften helliget færøsk musik, litteratur og kultur, hvor lyset dæmpes, roen sænker sig, og der bliver plads til at lytte, synge og være sammen. Med sin varme og udtryksfulde vokal, levende musik, færøske sange og oplæsning af litteratur, skaber den folkekære sangskriver og komponist og hendes guitarist en helt særlig stund inspireret af den gamle færøske tradition for at samles i hjemmet omkring musik, fortællinger og nærvær.

⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛

Køb billet i forsalg: 160 dkk eksl. gebyr / ungebillet: 140 ung dkk eksl. gebyr

Køb billet: https://alicecph.com/event/kvoeldseta-med-elin-brimheim-heinesen-fo/

Lyt: https://youtu.be/4YjxO-G9Or4?si=PzZ8CZe0sk56JzFD&t=24

NB: Koncerten er siddende

SCROLL DOWN FOR ENGLISH

⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛

En ‘kvøldseta’ (‘aftensidning’ på dansk) er en ældgammel tradition fra Færøerne, hvor man mødes i stuerne hjemme hos hinanden til levende musik, oplæsninger, sagnfortællinger, håndarbejde og aftenhygge. I de senere år har traditionen nydt en genopblomstring, hvor flere og flere færinger har inviteret til stuekoncerter hjemme hos hinanden for at værne om kulturen, folklorens dybe rødder og den nære, intime stund. Elin Brimheim Heinesen har været en af de første til at genoptage ‘kvøldseta’-stuekoncerterne i sit hjem, hvor gæster foruden hende selv har bidraget med sange og oplæsninger. Nu bringer hun konceptet til ALICE.

Elin Brimheim Heinesen er en af Færøernes mest respekterede sangskrivere og komponister, kendt for sin varme, udtryksfulde stemme og en lang og varieret musikalsk karriere. Hun har sunget jazz, musicals, revyviser og poprock, komponeret flere symfoniske værker – og endda optrådt med et hardrockband. Hun voksede op i Tórshavn i 1960’erne i et hjem fyldt med litteratur og musik, begyndte at spille allerede som barn, og stod tidligt i spidsen for feministisk bevægelse som en kvinde, der i modsætning til traditionerne spillede musik med drengene. Og hvis efternavnet klinger bekendt, er Elin Brimheim Heinesen også mor til den anerkendte København-baserede sangerinde Brimheim.

Når Elin Brimheim Heinesen inviterer til kvøldseta på ALICE, beriger hun publikum med et rigt repertoire af sine egne sange i selskab med den dygtige guitarist Eyðun Mohr Hansen. Aftenen byder også på flere færøske gæstemusikere og oplæsning af færøsk litteratur i pausen mellem de to set.

⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛⊛

In English:

As darkness falls, Elin Brimheim Heinesen invites you in for a ‘kvøldseta’ at ALICE. An atmospheric evening dedicated to Faroese music, literature and culture, where the lights are dimmed, the pace slows, and there is space to listen, sing and be together. With her warm and expressive voice, live music, Faroese songs and readings, the beloved singer-songwriter and composer and her guitarist create a very special evening inspired by the old Faroese tradition of gathering in the home around music, stories and togetherness.

A ‘kvølsdeta’ (‘evening sitting’ in Danish) is an ancient Faroese tradition of gathering in one another’s living rooms for live music, readings, storytelling, handicrafts and an evening of togetherness. In recent years, the tradition has experienced a revival, with more and more Faroese inviting people into their homes for living-room concerts to preserve the culture, the deep roots of folklore and the intimacy of sharing an evening together. Elin Brimheim Heinesen has been one of the first to revive ‘kvøldseta’ living-room concerts in her own home, where guests, alongside Elin herself, have contributed songs and readings. Now she brings the concept to ALICE.

Elin Brimheim Heinesen is one of the Faroe Islands’ most respected singer-songwriters and composers, known for her warm, expressive voice and a long and varied musical career. She has sung jazz, musicals, cabaret songs and pop-rock, composed several symphonic works – and even performed with a hard rock band. She grew up in Tórshavn in the 1960s in a home filled with literature and music, began playing music as a child, and was an early pioneer of the feminist movement as a woman who, contrary to tradition, played music with the boys. And if the surname sounds familiar, Elin Brimheim Heinesen is also the mother of acclaimed Copenhagen-based singer Brimheim.

When Elin Brimheim Heinesen invites audiences to a kvøldseta at ALICE, she shares a rich repertoire of her own songs alongside the talented guitarist Eyðun Mohr Hansen. The evening will also feature several Faroese guest musicians and readings from Faroese literature during the interval between the two sets.